at the end of the day
US
・UK
A1 初級
phr.句結局は
At the end of the day, what really matters is your health.
phr.句一日の終わりに
I'm always tired at the end of the day.
動画字幕
ホワイトハウス、トランプ氏の「戦争の優先順位」に関する真実の発言動画を誤って公開 (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- So, at the end of the day, he is screwing the American people and doing exactly what he said he was going to avoid.
結局のところ、彼はアメリカ国民を苦しめており、まさに避けようとしていたことを実行しているのです。
- So, at the end of the day, he is screwing the American people and doing exactly what he said he was going to avoid.
結局のところ、彼はアメリカ国民を苦しめており、まさに避けようとしていたことを実行しているのです。
カーダシアン シーズン2 | 私の壁ができた | Hulu (The Kardashians Season 2 | My Walls Went Up | Hulu)
- At the end of the day, it's always me and Kendall.
私たちは、何かを約束するとき、何かをやると言うとき、それは本気だと思うからです。
- At the end of the day, it's always me and Kendall.
私たちは、何かを約束するとき、何かをやると言うとき、それは本気だと思うからです。
史上初の全大陸制覇！最速女性トラベラー (First Woman (And Fastest) To Travel To Every Country!)
- It's actually filled with normal people, just like you and me At the end of the day, Cassie beat the record at 18 months and 10 days, 1.5 years to visit the entire planet faster than any other human ever.
実際にはあなたと私のような普通の人々で満たされています 一日の終わりに、キャシーは18ヶ月と10日、1.5年で記録を更新し、他のどの人間よりも速く地球全体を訪問しました。
- At the end of the day, Cassie beat the record at 18 months and 10 days.
女の子に恐怖心を教えるのはやめよう
Amazonの壊れた返品プロセスが販売者をAmazonから離れさせている理由 (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- It's really Amazon that's accountable at the end of the day.
最終的に責任を負うのは本当にアマゾンだ。
- It's really Amazon that's accountable at the end of the day.
だから、人々は箱に重りを入れてシステムを欺こうとする。
ナイキが苦戦している理由 (Why Nike Is Struggling)
- The core problem at the end of the day is that the North American consumer started seeing Nike as being a little bit cheapened because there was such an excess of product.
結局のところ、核心的な問題は、北米の消費者がナイキを少し安っぽく見始めたことだ。
- The core problem, at the end of the day, is that the North American consumer started seeing Nike as being a little bit cheapened because there was such an excess of product.
そしてこれは、持ちすぎると面白くなくなる、人気がなくなる、かっこ悪くなるという考えにも通じる。
ミレニアル世代 vs. Z世代：インターネットに詳しいのはどっち？ エピソード2 • フィード対決 (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- And at the end of the day, I party where they asked me to party.
結局、私は誘われたところでパーティーするんだよ。
- And at the end of the day, I party where they asked me to party.
あなたの言う通りだ。
ミックスボイスの簡単な練習法 - 試してみて！ (A Simple Mixed Voice Exercise - Try This!)
- But at the end of the day, the more nasal we're being, the more we're shedding the weight of chest voice, because we're already moving that resonance elevator up to here.
しかし、結局のところ、鼻声を出せば出すほど、チェストボイスの重みを取り除いていることになる。
- but at the end of the day, the more nasal we're being, the more we're shedding the weight of chest voice because we're already moving that resonance elevator up to here, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O.
そして今、私は...
オジーマンレビュー：メガコンピレーション #8 (Ozzy Man Reviews: MEGA COMPILATION #8)
- I mean it's nature at the end of the day.
何が起こるか分からなかった。
- I mean it's nature at the end of the day.
クロコダイルはどこからともなく現れたのかもしれない。